読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

機動戦士ガンダム THE ORIGIN の英語

ガンダムの英語本買いました。

f:id:bunji2:20151228163303j:image

機動戦士ガンダム THE ORIGIN」北米版を元に、有名なシーンの英訳を学ぶことができる。そんな一冊です。

f:id:bunji2:20151228163319j:image

It's not easy to admit… to the folly of one's youth…

ガンオタでなくても、私のようにテレビで見て育った世代はみんなガンダムネタだけで盛り上がれたりします。

また、ガンダムのファースト(一年戦争)ではたくさんの有名なセリフが生まれました。
ファーストを見てない若い方でもアムロのセリフを知ってたりするものですから、ガンダムは世代ギャップも埋めてくれます。

そこで。もし、英語でガンダムネタを話せたりしたら…全世界で通用するではないか?!
ガンダムは世界を一つにできるかもしれません!(妄想)

奥付。

f:id:bunji2:20151228163216j:image

※追記

吉祥寺のブックスルーエで買いました。
これまたキン・シオタニのカバーがいいです♪

f:id:bunji2:20151228164347j:image